УМОВЫ ВЫКАРЫСТАННЯ ВЭБ-САЙТА

АБМЕЖАВАННІ ПА ВЫКАРЫСТАННЮ МАТЭРЫЯЛАЎ, РАЗМЕШЧАННЫХ НА ВЭБ-САЙЦЕ

Матэрыялы, уключаныя ў Вэб-сайт (у тым ліку, у прыватнасці, малюнкі, праграмнае забеспячэнне, аўдыё, тэксты, відэа-кліпы і іншыя сродкі інфармавання) («Матэрыялы») з'яўляюцца ўласнасцю або ліцэнзаваны SC Johnson і ахоўваюцца законамі аб інтэлектуальнай уласнасці, такімі як патэнты, таварныя знакі, або законамі аб аўтарскіх правах. Акрамя асабістага і некамерцыйнага выкарыстання, вам забараняецца ўнясенне змен, прайграванне, перадача, распаўсюджванне, адлюстраванне, стварэнне вытворных работ, перадача або продаж любога з гэтых матэрыялаў без папярэдняй пісьмовай згоды SC Johnson або іх уладальніка ў выпадку ліцэнзаваных матэрыялаў. Любая несанкцыянаваная спроба змяніць якія-небудзь матэрыялы, паданыя на сайце, або перамагчы ці абыйсці нашы функцыі бяспекі, або выкарыстоўваць Вэб-сайт ці якую-небудзь частку матэрыялаў, паданых на Вэб-сайце для іншых мэтаў, чым тыя, да якіх яны былі прызначаны, строга забаронена.

Таварныя знакі, лагатыпы і знакі абслугоўвання SC Johnson, і тыя таварныя знакі, лагатыпы і знакі абслугоўвання, ліцэнзія на якія належыць SC Johnson (сумесна — «Таварныя знакі»), якія адлюстроўваюцца на сайце, з'яўляюцца зарэгістраванымі і незарэгістраванымі знакамі SC Johnson. Усе іншыя гандлёвыя маркі, гандлёвыя назвы, назвы вырабаў, знакі абслугоўвання і ўсе іншыя знакі, якія не належаць SC Johnson, з'яўляюцца ўласнасцю іх адпаведных уладальнікаў. Ніякія матэрыялы, якія змяшчаюцца на Вэб-сайце, не варта трактаваць як прадастаўленне, ўскоснае, наўмыснае ці інакш, любой ліцэнзіі або права на выкарыстанне любой гандлёвай маркі, адлюстраванай на Вэб-сайце, без пісьмовага дазволу кампаніі SC Johnson або трэцяга боку, які можа валодаць іншымі гандлёвымі маркамі, адлюстраванымі на Вэб-сайце. Адсутнасць назвы прадукта, паслугі або лагатыпа ў любым месцы ў тэксце сайта не азначае адмову ад любой гандлёвай маркі або іншых правоў інтэлектуальнай уласнасці, якія тычацца гэтай назвы або лагатыпа.

Выкарыстанне любога з матэрыялаў, у тым ліку Адпраўка дадзеных, як вызначана ніжэй, — гэта ваша рызыка. Кампанія SC Johnson пакідае за сабой права змяняць любыя матэрыялы, праграмнае забеспячэнне, прыкладанні і іншыя аб'екты, якія выкарыстоўваюцца, або якія змяшчаюцца на сайце, у любы час без папярэдняга паведамлення.

ПРАВАМЕРНАСЦЬ

Выкарыстанне сайта абмяжоўваецца: (а) асобамі, легальна пражываючымі на тэрыторыі ЗША ва ўзросце не менш за 18 гадоў або ва ўзросце паўналецця ў яго/яе краіне або тэрыторыі жыхарства, у залежнасці ад таго які ўзрост больш, і (b) фізічныя асобы за межамі Злучаных Штатаў, якія валадаюць дастатковымі паўнамоцствамі, каб уступіць ў абавязковы дагавор з намі, і не быць пазбаўленымі магчымасці для гэтага ні пры якім дзеючым заканадаўстве ў краіне іх пражывання.

ЭЛЕКТРОННАЕ ЎЗАЕМАДЗЕЯННЕ

Пры выкарыстанні Вэб-сайта вы даеце згоду на атрыманне ад нас паведамленняў у электронным выглядзе. Мы будзем звязвацца з вамі, па нашым меркаванні, па электроннай пошце або шляхам размяшчэння паведамленняў на Вэб-сайце. Вы згаджаецеся, што ўсе пагадненні, апавяшчэнні, раскрыццё інфармацыі і іншыя паведамленні, якія мы прадстаўляем вам у электронным выглядзе, будуць задавальняць усім заканадаўчым патрабаванням, як і паведамленні ў пісьмовай форме.

РЭГІСТРАЦЫЯ

Рэгістрацыя можа быць неабходна для выкарыстання або доступа да пэўных зон вэб-сайта. Кампанія SC Johnson будзе апрацоўваць усю інфармацыю, атрыманую ад вас у сувязі з вашай рэгістрацыяй, у адпаведнасці з Паведамленнем аб канфідэнцыяльнасці кампаніі SC Johnson.

Вы не можаце выкарыстоўваць адрас электроннай пошты, які ўжо выкарыстоўваецца якой-небудзь іншай асобай, увасабляе іншага чалавека, належыць іншай асобе (без яе папярэдняй згоды), парушае інтэлектуальную ўласнасць або іншыя правы любой асобы, з'яўляецца вульгарным або абразлівым, або той адрас электроннай пошты, які мы не прымаем па любой іншай прычыне па нашым уласным меркаванні.

Пры рэгістрацыі ўся інфармацыя, якую вы падаеце, павінна быць праўдзівай, дакладнай, актуальнай і поўнай. Калі інфармацыя, якую вы падалі кампаніі SC Johnson, мяняецца, вы згаджаецеся сваечасова падаць нам абноўленую інфармацыю. Кампанія SC Johnson можа спыніць тэрмін дзеяння вашага ўліковага запісу, калі выявіцца, што якая-небудзь з паданай інфармацыі з'яўляецца недакладнай, ілжывай, састарэлай або няпоўнай.

Ваш адрас электроннай пошты і пароль, які вы ствараеце, будуць вашай інфармацыяй для ўваходу, і павінны быць канфідэнцыяльнымі. Вы несяце поўную адказнасць за любое выкарыстанне вашага ўліковага запісу і за любыя дзеянні, якія маюць месца пры выкарыстанні ўліковага запісу, у тым ліку, у прыватнасці, у выніку страты, крадзяжу або несанкцыянаванага выкарыстання такой інфармацыі ўваходу ў сістэму. У выпадку такой страты, крадзяжу або несанкцыянаванага выкарыстання, мы можам накласці на вас, па ўласным меркаванні, дадатковыя абавязацельствы бяспекі.

УДЗЕЛ КАРЫСТАЛЬНІКА І ПАДАЧА МАТЭРЫЯЛАЎ

Цяпер або калі-небудзь у будучыні ў некаторых раздзелах Вэб-сайта (у тым ліку, у прыватнасці, форумы, блогі, водгукі або раздзелы каментараў і чаты) карыстальнікам будзе прапаноўвацца магчымасць (а) адправіць нам або падаць такія матэрыялы, як заўвагі, прапановы, ідэі, назірання, графікі, водгукі, каментары, дадзеныя, меркаванні, парады, тэксты, малюнкі, відарысы, фатаграфіі, аўдыё-візуальныя работы, відэазапісы, гуказапісы, запісы для ўдзела ў акцыях або іншую інфармацыю або кантэнт, створаны карыстальнікам («Падача матэрыялаў»), (b) загрузіць тэкст, відэа, фатаграфіі і/або іншы кантэнт на камп’ютар (сумесна — «Загрузка на камп’ютар»), (с) загрузіць мабільныя забавы або іншы кантэнт, напрыклад, прыкладанні, рынгтоны, гульні, графіку, навіны, аўдыё, відэа, фатаграфіі і іншыя інфармацыйныя дадзеныя праз Інтэрнэт, SMS, MMS, WAP, BREW і іншыя сродкі мабільнай дастаўкі кантэнта на пэўныя сумяшчальныя мабільныя прылады (сумесна — «Мабільная загрузка»), і/або (d) прагледзець вэб-сайт. Любая Загрузка на камп’ютар можа выкарыстоўвацца толькі на вашым камп’ютары (або камп’ютары, які кантралюецца вамі), а любая Мабільная загрузка можна выкарыстоўвацца толькі на вашай мабільнай прыладзе (або прыладзе, якая кантралюецца вамі).

Усе такія матэрыялы будуць разглядацца як неканфідэнцыяльныя і непатэнтаваныя. Кампанія SC Johnson не будзе мець ніякіх абавязацельстваў адносна такіх матэрыялаў. Мы не можам гарантаваць, што іншыя карыстальнікі (або іншы трэці бок), не будзе выкарыстоўваць тыя ідэі, якімі вы падзяляецеся. Таму, калі ў вас узнікла ідэя, якую б вы хацелі трымаць канфідэнцыяльнай і/або не хацелі, каб яе выкарыстоўвалі іншыя асобы, не размяшчайце яе на Вэб-сайце. Акрамя таго, любыя паданыя вамі матэрыялы павінны адлюстроўваць вашы сумленныя думкі, высновы, перакананні або вопыт, павінны знаходзіцца ў межах вашах асабістых ведаў, і не павінны скажаць ні ў якім выглядзе вашы адносіны з SC Johnson. Напрыклад, карыстальнік павінен раскрываваць любую істотную сувязь, калі яна існуе, паміж ім ці ёю і SC Johnson ў любых Паданых матэрыялах, якія ўтрымліваюць перадатачны надпіс.

Кампанія SC Johnson не праглядае і не можа праглядаць усе матэрыялы, паданыя карыстальнікамі, і не нясе адказнасці за змест гэтых Паданых матэрыялаў, таксама кампанія SC Johnson не падтрымлівае такія матэрыялы. Адпаведным чынам, мы не можам гарантаваць дакладнасць, цэласнасць або якасць матэрыялаў, і мы не можам вас запэўніць, што шкодныя, недакладныя матэрыялы, якія ўводзяць у зман, з'яўляюцца абразлівымі, пагрозлівымі, паклёпніцкімі, незаконнымі або іншыя матэрыялы, якія ўтрымліваюць такі змест, не з'явяцца на Вэб-сайце. Ніколі не варта меркаваць, што гэтыя матэрыялы адлюстроўваюць думкі або правілы кампаніі SC Johnson. Гэта той выпадак, калі матэрыялы могуць таксама ўключаць у сябе каментары пра матэрыялы іншых карыстальнікаў або каментары з нагоды некаторых з нашых вырабаў, паслуг, рэкламы, Вэб-сайта або іншай падобнай інфармацыі.

Вы несяце поўную адказнасць за (а) ўсе тыя матэрыялы, якія вы размяшчае на Вэб-сайце або праз яго, (b) любыя матэрыялы або інфармацыю, якую вы прадастаўляеце нам або іншым карыстальнікам (або іншым асобам, якія могуць праглядаць Вэб-сайт), і (с) ваша ўзаемадзеянне з іншымі карыстальнікамі (або іншымі асобамі, якія могуць праглядаць Вэб-сайт). Адпраўляючы матэрыялы для размяшчэння на вэб-сайце, вы вызваляеце кампанію SC Johnson ад любых абавязкаў або абавязацельстваў, якія могуць узнікнуць у адказ на прагляд або дзеянне ў адказ на матэрыялы, і якіх-небудзь абавязкаў або абавязацельстваў, што ў адваротным выпадку можаце мець вы ў сувязі з любым дзеяннем, якія могуць быць прадпрыняты ў адказ на вашы матэрыялы.

Вы прызнаеце, што, прапануючы вам магчымасць падаць, прагледзець або распаўсюджваць гэтыя матэрыялы, мы дзейнічаем толькі як пасіўны правайдар і не прымаем на сябе аніякіх абавязацельстваў або адказнасці, звязаных з паданнем зместа або дзейнасцю карыстальнікаў на Вэб-сайце. Тым не менш, мы пакідаем за сабой права змяняць, рэдагаваць, адмовіцца публікаваць водгук, адхіляць, блакаваць, выдаляць або прымаць якія-небудзь іншыя меры, якія мы палічым неабходнымі адносна такіх матэрыялаў. Гэта можа ўключаць у сябе тыя матэрыялы, якія мы знаходзім абразлівымі, дыскрэдытуючымі, непрыстойнымі, махлярскімі, парушаючымі правы трэціх асоб, у тым ліку, у прыватнасці, правы інтэлектуальнай уласнасці або правы на галоснасць або недатыкальнасць прыватнага жыцця, або непрыстойнымі або тымі, якія мы лічым непрымальнымі, па нашым ўласным меркаванні. Такія дзеянні могуць уключаць, у прыватнасці, выдаленне кантэнту, які не адпавядае гэтым Умовам, спыняць доступ карыстальніка да Вэб-сайта і выдаляць усе матэрыялы, паданыя любой асобай, якая, па нашым меркаваніі, можа парушаць патрабаванні або парушаць іх паўторна.

Калі мы атрымалі паведамленне ад любога карыстальніка, што якія-небудзь матэрыялы не адпавядаюць сапраўдным Умовам, мы можам даследаваць гэта зацвярджэнне і прыняць па ўласным меркаванні адпаведныя меры. Мы не нясем ніякай адказнасці за рэдагаванне, выдаленне або дазвол адлюстроўваць любыя матэрыялы.

Мы можам атрымаць шмат матэрыялаў на Вэб-сайце, якія ўтрымліваюць або іншым чынам развіваюць самастойна, або праз іншых пастаўшчыкоў, якіх мы наймаем, ідэі, вынаходкі, матэрыялы і іншы змест, які можа быць падобным або ідіэнтычным па тэме, ідэе, фармату або іншым чынам да матэрыялаў, якія вы падаеце на Вэб-сайце. Напрыклад, кампанія SC Johnson актыўна займаецца даследаваннямі і распрацоўкамі новых прадуктаў і паслуг, а таксама стварае рэкламныя і маркетынгавыя матэрыялы і іншы кантэнт, звязаны з нашымі прадуктамі і паслугамі, якія могуць уяўляць цікавасць для іншых карыстальнікаў, самастойна і праз іншых пастаўшчыкоў. Падаючы матэрыялы, вы разумееце, што вы адмаўляецеся ад любых і ўсіх прэтэнзій, якія вы маглі б мець, можаце мець і/або, якія маглі б узнікнуць у будучыні, на падставе любой ідэі, вынаходкі, кампазіцыі, відэа і/або іншых работ, якія выкарыстоўваюцца кампаніяй SC Johnson (або яе ўпаўнаважанымі асобамі), грунтуючыся на тых матэрыялах, якія вы размясцілі на Вэб-сайце, або аднолькавых з імі.

КАЛІ ВЫ ПАДАЕЦЕ НАМ МАТЭРЫЯЛЫ:

(1) Гэтым вы падаеце нам неэксклюзіўную, сусветную, цалкам аплочаную і без ганарараў, пастаянную, безатзыўную і неабмежаваную ліцэнзію на выкарыстанне, змяненне, распаўсюджванне, выкананне, дэманстрацыю, уключэнне, ліцэнзаванне, стварэнне вытворных работ на ўсі матэрыялы або якую-небудзь іх частку тым чынам, які, па нашым меркаванні, з'яўляецца адпаведным.

Гэта азначае сярод іншага, што:

  • Мы не будзем ставіцца да такіх матэрыялаў, як да канфідэнцыяльных.
  • Калі мы выкарыстоўваем такія матэрыялы (або нешта падобнае на гэтыя матэрыялы) або дазваляем іх выкарыстоўваць іншым асобам, мы не павінны плаціць вам або каму-небудзь яшчэ за гэтыя матэрыялы або іх выкарыстанне.
  • Мы можам выкарыстоўваць гэтыя матэрыялы ў любых мэтах, не кампенсуючы і не паведамляючы вас або іншых асоб аб гэтых матэрыялах або іх выкарыстанні.
  • Мы можам выкарыстоўваць гэтыя матэрыялы на Вэб-сайце, у лічбавым, надрукаваным выглядзе або на іншых сродках па ўсім свеце.

(2) У адносінах да любога права, якое вы можаце мець на матэрыялы або ў сувязі з імі, і якое не можа быць ліцэнзавана для SC Johnson у адпаведнасці з дзеючым заканадаўствам або прававой тэорыяй, вы гэтым незваротна вызваляеце нас і адмаўляецеся ад любых і ўсіх такіх правоў, у тым ліку, у прыватнасці, любых правоў на публічнасць, правоў на недатыкальнасць прыватнага жыцця, камерцыйную тайну, і «маральных правоў» або любых іншых правоў у адносiнах да аўтарства і цэласнасці матэрыялаў, або якіх-небудзь іншых правоў інтэлектуальнай уласнасці.

(3) Вы прызнаеце, што вы несяце адказнасць за любыя матэрыялы, якія вы падаеце, — іншымі словамі, вы прызнаеце, што вы (а не мы) нясеце поўную адказнасць за матэрыялы, у тым ліку за іх законнасць, надзейнасць, дарэчнасць, арыгінальнасць і адпаведнасць прымянімым законам.

(4) Вы таксама прызнаеце, што мы не нясем аніякіх абавязацельстваў выкарыстоўваць, размяшчаць або адказваць на любыя Паданыя матэрыялы. Мы можам звязацца з вамі або любым трэцім бокам, каб праверыць інфармацыю, якая змяшчаецца ў паданых вамі матэрыялах, з мэтай атрымання дадатковых каментараў, а таксама здымаць, запісваць і рабіць запісы якіх-небудзь заяў, зробленых вамі або іншымі асобамі падчас нашых гутарак або перапіскі. Вы згаджаецеся з тым, што любыя матэрыялы, атрыманыя ў ходзе такіх мерапрыемстваў будуць належаць нам, і могуць быць выкарыстаныя ў любой форме, якую мы будзем лічыць мэтазгоднай. Мы таксама можам адправіць вам інфармацыю і апавяшчэнні адносна паданых вамі матэрыялаў праз Вэб-сайт, па электроннай пошце або іншымі сродкамі на выснове інфармацыі, якую вы нам падалі ў сувязі з вашымі матэрыяламі.

Кампанія SC Johnson пакідае за сабой права ў любы час і час ад часу спыняць, часова або пастаянна, прыняцце ўсіх або некаторых матэрыялаў і/або вашай магчымасці доступа да матэрыялаў пасля папярэдняга паведамлення або без яго па ўласным меркаванні. Вы згаджаецеся з тым, што кампанія SC Johnson не нясе адказнасці перад вамі або якой-небудзь іншай асобай за такое прыпыненне або спыненне прыняцця якіх-небудзь матэрыялаў.

КОДЭКС ПАВОДЗІН

Нягледзячы на тое, што мы не нясем адказнасці за паводзіны нашых карыстальнікаў або матэрыялы, якія яны падаюць, мы імкнемся, каб наш Вэб-сайт быў тым месцам у Інтэрнэце, дзе змест не парушае правы любога чалавека, не абражае і не крыўдзіць людзей. Таму пры выкарыстанні Вэб-сайта, калі ласка, НЕ рабіце нічога з наступнага:

  • не падавайце матэрыял, які абаронены аўтарскім правам, абаронены законамі аб камерцыйнай тайне ці іншым чынам з улікам іншых правоў уласнасці, у тым ліку таварным знакам, патэнтамі, недатыкальнасцю прыватнага жыцця і правам на галоснасць (напрыклад, з выкарыстаннем чужога імя або падабенства або фатаграфі, зробленай з дапамогай іншага чалавека без яго згоды) — вы маеце правы падаваць толькі матэрыялы, якія належаць выключна вам;
  • публікаваць хлусню або рабіць заявы, якія маглі б пашкодзіць нам або каму-небудзь яшчэ;
  • падаваць матэрыял, які з'яўляецца незаконным, непрыстойным, ілжывым, які ўводзіць у зман, дыскрэдытуе, з'яўляецца паклёпніцкім, пагрозлівым, прыніжаючым, парнаграфічным, абразлівым, прапагандуе нянавісць, расава або этнічна абразлівы, прыводзіць да грамадзянскай адказнасці, парушае закон або іншым чынам з'яўляецца неадпаведным;
  • падаваць матэрыялы, якія рэкламуюць алкаголь, забароненыя наркотыкі, тытунь, агнястрэльную зброю/зброю (або выкарыстанне вышэйназваных рэчываў);
  • размяшчаць рэкламныя аб'явы або хадайніцтвы бізнесу;
  • перапыняць працу Вэб-сайта ў любой форме, у тым ліку шляхам увядзення неабгрунтаванай нагрузкі на Вэб-сайт;
  • збіраць або іншым чынам атрымліваць інфармацыю пра іншых асоб, у тым ліку, адрасы электроннай пошты, без іх згоды;
  • расшыфроўваць, дэкампіляваць, разбіраць або перапраектоўваць якое-небудзь праграмнае забеспячэнне, якое ўтрымлівае Вэб-сайт або якім-небудзь чынам уваходзіць у склад Вэб-сайта;
  • ігнараваць механізмы бяспекі, расследваць або даследаваць, як перамагчы механізмы бяспекі, або падаваць інфармацыю аб метадах ігнаравання механізмаў бяспекі, у тым ліку падаючы іншай асобе доступ да Вэб-сайта з выкарыстаннем паўнамоцтваў, выдадзеных вам, або шляхам фальсіфікацыі, выдаляць або ўтойваць загалоўкі Інтэрнэт-пратакола, E-mail адпраўніка, або іншую інфармацыю ідэнтыфікацыі;
  • парушаць любыя мясцовыя, рэгіянальныя, дзяржаўныя або міжнародныя законы або размяшчаць любыя матэрыялы, каб заахвочваць або даваць інструкцыі для крымінальнага злачынства;
  • недакладна падаваць сябе, свой узрост або сувязі з любой фізічнай або юрыдычнай асобай, у тым ліку, у прыватнасці, у дачыненні да любых адносін або матэрыяльнай сувязі, якую вы маеце з SC Johnson;
  • выкарыстоўваць Вэб-сайт для адпраўкі або для прапанавання доступа да любой непажаданай ці несанкцыянаванай рэкламы, навязвання, рэкламных матэрыялаў, «непажаданай пошты», «спама», «лістоў шчасця», «фінансавых пірамід» або любой іншай формы навязвання;
  • размяшчаць або дзяліцца любой асабістай або канфідэнцыяльнай інфармацыяй аб якім-небудзь трэцім боку;
  • запытваць паролі або асабістую інфармацыю ад якой-небудзь іншай асобы;
  • выкарыстоўваць інфармацыю або змест, якія вы атрымалі на Вэб-сайце тым чынам, які не ўпаўнаважаны сапраўднымі Ўмовамі;
  • размяшчаць матэрыялы, якія ўтрымліваюць камп’ютарныя вірусы або любы іншы камп’ютарны код, файлы або праграмы, прызначаныя для перапынення, знішчэння або абмежавання функцыянавання любога камп’ютарнага праграмнага або апаратнага забеспячэння або тэлекамунікацыйнага абсталявання;
  • рэгістраваць больш чым адзін уліковы запіс або выкарыстоўваць ці спрабаваць выкарыстоўваць чужы ўліковы запіс, паслугі або сістэму без дазволу або ствараць ілжывую асобу на Вэб-сайце; або
  • ўдзельнічаць у любых драпежных паводзінах або паводзінах пераследу, запалохваць або турбаваць каго-небудзь.

Ніжэй пералічаныя асноўныя моманты — што можна, а што не трэба рабіць пры ўзаемадзеянні з
Вэб-сайтам

  • З павагай адносіцца да іншых асоб, асабліва, калі вы не згодны з імі.
  • Дэбаты — гэта выдатна, але яны павінны праводзіцца ў канструктыўным ключы.
  • Нясіце адказнасць за свае словы.

МАБІЛЬНЫЯ ПРЫЛАДЫ

Калі дазволена або даступна праз Вэб-сайт (а) загружаць кантэнт на Вэб-сайт з дапамогай мабільнай прылады, (b) атрымліваць паведамленні і адказваць на іх, або атрымаць доступ або складаць паведамленні з дапамогай тэкставых паведамленняў, (с) праглядаць сайт з мабільнай прылады і/або (d) мець доступ да некаторых функцый з дапамогай мабільнага прыкладання, якое вы загрузілі і ўсталявалі на сваім мабільным тэлефоне (далей па тэксту — «Мабільныя паслугі»), вы павінны мець план мабільнай падпіскі ў адпаведнага мабільнага пастаўшчыка, і ваш тарыфны бесправадны план павінен падаць вам неабходную функцыянальнасць. Вы можаце быць абавязаны аплаціць паслугі свайму пастаўшчыку і іншым трэцім бакам пры доступе да іх паслуг і пры іх выкарыстанні. Вы павінны праверыць свой тарыфны план, каб ведаць пра тыя расходы, якія вы можаце панесці.

ЛАТЭРЭІ І КОНКУРСЫ

Любыя латэрэі, конкурсы, гульні і/або рэкламныя прапановы, даступныя на Вэб-сайце, рэгулююцца адмысловымі правіламі і/або умовамі. Пры ўдзеле ў латэрэі або конкурсе або ўдзеле у такіх гульнях або рэкламных прапановах, якія даступныя на Вэб-сайце, вы будзеце падлягаць гэтым правілам і/або ўмовам. Вельмі важна, каб вы прычыталі адпаведныя правілы і/або ўмовы, якія звязаны з пэўнай старонкай або дзейнасцю. Калі існуе які-небудзь канфлікт паміж гэтымі правіламі і/або ўмовамі і гэтымі Ўмовамі, правіла і/або ўмовы латэрэі, конкурса, гульні або рэкламнай прапановы будуць мець перавагу, але толькі ў выпадку канфлікта.

МАГЧЫМАСЦІ ПАРТНЁРСТВА

Мы можам перыядычна прапаноўваць парнерскія праграмы, якія дазваляюць вам падаваць інфармацыю аб вашых сябрах або сям'і («Запрашаемая асоба»), у тым ліку, у прыватнасці, адрасы электроннай пошты, нумары тэлефонаў, імёны, адрасы і іншую кантактную інфармацыю, такім чынам, яны могуць атрымаць інфармацыю і/або рэкламныя прапановы, якія датычацца Вэб-сайта і яго асаблівасцяў. Мы можам выкарыстоўваць і захоўваць тую інфармацыю, якую мы атрымліваем ад вас аб Запрашаемай асобе ў адпаведнасці з нашым Паведамленнем аб канфідэнцыяльнасці, і ў тым ў аб'ёме, які неабходны для выканання вашага запыта. Мы будзем выкарыстоўваць такую інфармацыю для любых іншых мэтаў толькі тады, калі Запрашаемая асоба згаджаецца на выкарыстанне такой інфармацыі ў іншых мэтах. Вы можаце запрашаць толькі тых асоб, з якімі маеце асабістыя адносіны. Вы павінны атрымаць згоду ад запрашаемай асобы на паданне нам яе кантактнай інфармацыі. Мы пакідаем за сабой права абмяжоўваць колькасць асоб, запрашаемых вамі. Мы пакідаем за сабой права час ад часу абмяжоўваць колькасць перадач адносна якой-небудзь канкрэтнай запрашаемай асобы. Як толькі вы падалі вы кантактную інфармацыю адносна Запрашаемай асобы, вы больш не зможаце яе выдаліць. Запрашаемая асоба павінна (а) законна пражываць на тэрыторыі ЗША, дасягнуць узроста не менш за 18 гадоў або ўзроста паўналецця ў яго/яе краіне або тэрыторыі жыхарства, у залежнасці ад таго які ўзрост больш, або (b) быць асобай за межамі Злучаных Штатаў з магчымацю ўступаць у абавязваючае пагадненне з намі, і не быць пазбаўленай магчымасці для гэтага ні пры якім дзеючым заканадаўстве ў яго/яе краіне пражывання, або такі іншы ўзрост, вызначаны на старонке рэгістрацыі, і мець магчымасць зарэгістравацца, каб атрымліваць усе тыя асаблівасці, якія прапануюцца Вэб-сайтам, а таксама іншым чынам выкарыстоўваць Вэб-сайт. Мы пакідаем за сабой права дадаць дадатковыя абмежаванні адносна таго, хто можа быть запрошаны. Кантактная інфармацыя для Запрашаемай асобы павінна быць сапраўднай і функцыянальнай для таго, каб мы маглі звязацца з ім ці ёю наконкт Вэб-сайта і яго асаблівасцяў. Мы не будзем несці адказнасць за праверку кантактнай інфармацыі, якую вы нам падалі. Мы можам вырашыць НЕ кантактаваць з любой Запрашаемай асобай і/або па адрасу электроннай пошты, калі яна будзе ўнесена ў адзін з нашых спісаў «не кантактаваць» або «не адпраўляць пісьмо па электроннай пошце». Акрамя таго, мы пакідаем за сабой права адмовіць ва ўдзеле любой Запрашаемай асобы, калі (а) кантактная інфармацыя, паданая вамі, з'яўляецца нявернай або нясапраўднай, (b) такая асоба парушыла любое палажэнне сапраўдных Умоў, або (с) мы вызначаем па нашым ўласным меркаванні, што ўдзел такой асобы можа быць шкодным для нас, Вэб-сайта, любой паслугі або функцыі, або любога трэцяга бока па якой-небудзь прычыне, або па любой іншай прычыне, вызначанай па нашым меркаванні.

Калі вы выкарыстоўваеце праграму для запрашэнняў неналежным чынам, або іншым чынам удзельнічаеце у неналежных паводзінах у адносінах да партнёрскай праграмы, як мы вызначаем па ўласным меркаванні, мы пакідаем за сабой права адмовіць вам у далейшым доступе да вэб-сайта. Стымулы, узнагароды або партнёрскія праграмы падлягаюць дадатковым умовам, якія павінны быць размешчанымі на той час, калі такія праграмы становяцца даступнымі. Калі ўзнікае які-небудзь канфлікт паміж гэтымі ўмовамі і гэтымі Ўмовамі, умовы для стымулявання, узнагароджання або партнёрскай праграмы будуць мець перавагу, але толькі адносна да канфлікта. Мы пакідаем за сабой права, па нашым ўласным меркаванні, прыпыніць, часова ці пастаянна, або спыніць падаваць любыя і ўсе партнёрскія праграмы без паведамлення, абгрунтавання або абавязацельстваў.

Калі вы выкарыстоўваеце Вэб-сайт для таго, каб узаемадзейнічаць з Запрашаемай асобай (або любым трэцім бокам), вы згаджаецеся не выкарыстоўваць Вэб-сайт, каб нашкодзіць Запрашаемай асобе або любому іншаму трэцяму боку, і/або выкарыстоўваць Вэб-сайт у парушэнне любых адпаведных законаў, норм і правіл або ўмоў.

Калі мы ў любы час падаем сродкі для онлайн узаемадзеяння, даступныя толькі для ўдзельнікаў, мы можам накласці ўсе або некаторыя з тых жа абмежаванняў, якія былі вызначаны вышэй, і якія мы вызначаем па сваім меркаванні, а таксама узаемадзейнічаць і падаваць вам важныя паведамленні праз такую онлайн-сістэму ўзаемадзеяння.

ФУНКЦЫІ ГАЛАСАВАННЯ/РЭЙТЫНГА

Для любых функцый галасавання/рэйтынга, якія даступны на Вэб-сайце, вы павінны прытрымлівацца інструкцый, даступных на Вэб-сайце, каб падаць свае галасы/рэйтынг, у тым ліку, у прыватнасці, любыя абмежаванні, усталяваныя ў дачыненні да абмежаванняў на галасаванне/рэйтынг. Галасы/рэйтынг, атрыманыя ад вас звыш любога абмежавання галасавання/рэйтынга будуць дыскваліфікаваны. Забаронена аплата або іншыя выгады ў абмен на галасы/рэйтынг. Галасы/рэйтынгі, якія генеруюцца скрыптам, макра або іншымі аўтаматызаванымі сродкамі або якімі-небудзь іншымі сродкамі, прызначанымі для ўплыву на цэласнасць працэса галасавання/рэйтынга, як вызначана намі, могуць быць несапраўднымі. Мы пакідаем за сабой права, па нашаму ўласнаму меркаванню, дыскваліфікаваць любую асобу, якая, па нашым дадзеным, парушае гэтыя Ўмовы, ажыццяўляе маніпуляцыі з працэсам галасавання/рэйтынга, або дзейнічае непрыстойным або неналежным чынам, што можа прывесці да анулявання ўсіх звязаных з імі галасоў/рэйтынгаў. Нашы рашэнні ў дачыненні да ўсіх аспектаў любога элемента галасавання/рэйтынга з'яўляюцца канчатковымі і абавязковымі, але не абмяжоўваюцца ў дачыненні толькі да падліку галасоў/рэйтынгу і анулявання або дыскваліфікацыі якіх-небудзь падазроных галасоў/рэйтынгаў або ўдзельнікаў галасавання/рэйтынга.

МЕРАПРЫЕМСТВЫ

Вас могуць запрасіць або прапанаваць наведаць мерапрыемствы, якія праводзяцца пры спонсарскай падтрымке SC Johnson, мерапрыемствы, якія праводзяцца пры спонсарскай падтрымке нашых дзелавых партнёраў або мерапрыемствы, якія праводзяцца карыстальнікамі Вэб-сайта, якія ніякім чынам не звязаны з SC Johnson (сумесна — «Мерапрыемствы»). Ваш удзел у любых мерапрыемствах — гэта ваша уласная рызыка, і вы тым самым згаджаецеся вызваліць SC Johnson ад любых абавязацельстваў, прэтэнзій, страт, выдаткаў і расходаў, у тым ліку, у прыватнасці, любой шкоды або смерці вашай або вашых непаўналетніх дзяцей або падапечных, збораў і расходаў на разумныя судовыя выдаткі у выніку наведвання мерапрыемства або ўдзелу ў якіх-небудзь відах дзейнасці, даступных на Мерапрыемстве. Гэтым вы таксама згаджаецеся, што мы (і нашы упаўнаважаныя) могуць здымаць і запісваць любыя мерапрыемствы, якія праводзяцца пры спонсарскай падтрымке SC Johnson, у якіх вы ці вашы непаўналетнія дзеці ці падапечныя прымалі ўдзел, і вы таксама згаджаецеся, што такія фільмы і запісы павінны знаходзіцца ва ўласнасці SC Johnson, і мы (і нашы упаўнаважаныя) можам выкарыстоўваць вашы або вашых непаўналетніх дзецяй імёны, падабенства, галасы, выкананне і іншыя віды дзейнасці, у якіх вы ці вашы непаўналетнія дзеці ці падапечныя прымалі ўдзел у рэкламных, прамацыйных або іншых законных мэтах у любых сродках масавай інфармацыі і любых сацыяльных сетках, вядомых зараз або ў будучыні, ва ўсім свеце на неабмежаваны тэрмін без апавяшчэння, адабрэння або кампенсацыі вам або любой трэцяй асобе. Мы можам паставіць умову, што вы можаце наведваць гэтае мерапрыемства толькі пасля падання вашай пісьмовай згоды з гэтым пагадненем.

ІНФАРМАЦЫЯ ПРА ВЫРАБЫ

ВАЖНА: МАТЭРЫЯЛЫ, ПАДАНЫЯ НА ВЭБ-САЙЦЕ, МОГУЦЬ УКЛЮЧАЦЬ ПРАПАНОВЫ ВЫКАРЫСТАННЯ ВЫРАБАЎ SC JOHNSON, ЯКІЯ НЕ БЫЛІ АЦЭНЕНЫ АБО ЗАЦВЕРДЖАНЫ З БОКУ SC JOHNSON. SC Johnson не ўхваляе і не зацвярджае выкарыстанне любога са сваіх вырабаў у любой форме, акрамя меркаванага выкарыстання выраба, як вызначана на ўпакоўке. Ніколі нельга выкарыстоўваць аніякі выраб кампаніі SC Johnson у іншай форме, акрамя той, для якой гэты выраб быў прызначаны.

СПРЭЧКІ ПАМІЖ КАРЫСТАЛЬНІКАМІ

ВЫ РАЗУМЕЕЦЕ І ЗГОДНЫЯ З ТЫМ, ШТО ВЫ НЯСЕЦЕ ПОЎНУЮ АДКАЗНАСЦЬ ЗА ВАША ЎЗАЕМАДЗЕЯННЕ З ІНШЫМІ КАРЫСТАЛЬНІКАМІ АБО ТРЭЦІМІ АСОБАМІ. КАМПАНІЯ SC JOHNSON ПАКІДАЕ ЗА САБОЙ ПРАВА, АЛЕ НЕ НЯСЕ НІЯКІХ АБАВЯЗАЦЕЛЬСТВАЎ, КАНТРАЛЯВАЦЬ СПРЭЧКІ ПАМІЖ ВАМІ І ІНШЫМІ КАРЫСТАЛЬНІКАМІ (І ІНШЫМІ ТРЭЦІМІ БАКАМІ) І СПЫНЯЦЬ ВАШ ДОСТУП ДА САЙТА, КАЛІ КАМПАНІЯ SC JOHNSON ПАСТАНАЎЛЯЕ ПА СВАІМ МЕРКАВАННІ, ШТО ГЭТА АПРАЎДАНА.

АБМЕЖАВАННЕ АДКАЗНАСЦІ

КАМПАНІЯ SC JOHNSON НЕ БУДЗЕ НЕСЦІ АДКАЗНАСЦЬ ЗА ЯКУЮ-НЕБУДЗЬ ШКОДУ ЦІ ПАШКОДЖАННЕ, ЯКІЯ СУПРАВАДЖАЮЦЬ ВАША ВЫКАРЫСТАННЕ ВЭБ-САЙТА АБО ВЫНІКАЮЦЬ З ЯГО.

ЯНЫ ЎКЛЮЧАЮЦЬ (У ПРЫВАТНАСЦІ) ШКОДУ АБО ПАШКОДЖАННЕ, ВЫКЛІКАНЫЯ НАСТУПНЫМ:

  • ВЫКАРЫСТАННЕМ (АБО НЕМАГЧЫМАСЦЮ ВЫКАРЫСТАННЯ) ВЭБ-САЙТА;
  • ВЫКАРЫСТАННЕМ (АБО НЕМАГЧЫМАСЦЮ ВЫКАРЫСТАННЯ) ЛЮБОГА ВЭБ-САЙТА, СПАСЫЛКА НА ЯКІ БЫЛА ДАДЗЕНА НА НАШЫМ САЙЦЕ;
  • ЗБОЕМ У ПРАЦЫ;
  • ПАМЫЛКАЙ;
  • НЕДАГЛЯДАМ;
  • ПЕРАРЫВАННЕМ;
  • НЯСТАЧАЙ;
  • ЗАТРЫМКАЙ Ў ПРАЦЫ АБО ПЕРАДАЧЫ;
  • КАМП’ЮТАРНЫМ ВІРУСАМ; АБО
  • ЗБОЕМ НА ЛІНІІ.

ПАМЯТАЙЦЕ, ШТО МЫ НЕ НЯСЕМ АДКАЗНАСЦІ ЗА ЯКІЯ-НЕБУДЗЬ СТРАТЫ, У ТЫМ ЛІКУ, У ПРЫВАТНАСЦІ:

  • СТРАТЫ, ПРЫЗНАЧАНЫЯ ДЛЯ КАМПЕНСАЦЫІ НЕПАСРЭДНА АСОБЕ ЗА ШКОДУ АБО ПАШКОДЖАННІ;
  • УСКОСНЫЯ, СПЕЦЫЯЛЬНЫЯ, ШТРАФЫ АБО СТРАТЫ, ПРЫСУДЖАНЫЯ Ў ЯКАСЦІ ПАКАРАННЯ;
  • СТРАТЫ, ЯКІЯ АБГРУНТАВАНА ЛІЧАЦЦА, ВЫНІКАМ ШКОДЫ АБО ПАШКОДЖАННЯ (ЮРЫДЫЧНА — «УСКОСНЫЯ СТРАТЫ»); АБО
  • ІНШЫЯ РОЗНЫЕ СТРАТЫ І РАСХОДЫ, ПАНЕСЯНЫЯ НЕПАСРЭДНА Ў ВЫНІКУ СТРАТЫ АБО ПАШКОДЖАННЯ (ЮРЫДЫЧНА — «ВЫПАДКОВЫЯ СТРАТЫ»).

АКРАМЯ ТАГО, МЫ НЕ НЯСЕМ АДКАЗНАСЦІ, НАВАТ КАЛІ МЫ БЫЛІ НЯДБАЙНЫМІ АБО КАЛІ МЫ БЫЛІ ПАПЯРЭДЖАНЫ АБ МАГЧЫМАСЦІ ТАКОЙ ШКОДЫ — АБО І ТОЕ, І ІНШАЕ.

ВЫКЛЮЧЭННІ: У НЕКАТОРЫХ ЮРЫСДЫКЦЫЯХ ПРАВА НЕ ДАЗВАЛЯЕ НАМ АБМЯЖОЎВАЦЬ АБО ВЫКЛЮЧАЦЬ АДКАЗНАСЦЬ ЗА ГЭТЫЯ «ВЫПАДКОВЫЯ» АБО «ЎСКОСНЫЯ» ШКОДЫ, ТАМУ ВЫШЭЙВЫЗНАЧАНЫЯ АБМЕЖАВАННІ НЕ МОГУЦЬ ПРЫМЯНЯЦЦА, І ВЫ МОЖАЦЕ САПРАЎДЫ МЕЦЬ ПРАВА НА АТРЫМАННЕ КАМПЕНСАЦЫІ ЗА ГЭТЫЯ ШКОДЫ. АЛЕ Ў ЛЮБЫМ ВЫПАДКУ, НАША АДКАЗНАСЦЬ ПЕРАД ВАМІ ЗА УСЕ СТРАТЫ, ШКОДЫ, ТРАЎМЫ І ПАТРАБАВАННІ ЛЮБОГА ВІДУ (НЕЗАЛЕЖНА АД ТАГО ЦІ СЦВЯРДЖАЕЦЦА, ШТО СТРАТЫ АДБЫЛІСЯ ЗГОДНА З УМОВАМІ ДАГАВОРА, АБО СЦВЯРДЖАЕЦЦА, ШТО ЯНЫ ВЫКЛІКАНЫ НЯДБАЙНАСЦЮ АБО ІНШЫМІ НЕПРАВАМЕРНЫМІ ПАВОДЗІНАМІ, АБО СЦВЯРДЖАЕЦЦА, ШТО ЯНЫ ЎЗНІКЛІ Ў СУВЯЗІ З ІНШЫМІ ЮРЫДЫЧНЫМІ ТЭОРЫЯМІ) НЕ БУДЗЕ БОЛЬШ, ЧЫМ СУМА, ЯКУЮ ВЫ АПЛОЧВАЛІ ПРЫ ДОСТУПЕ ДА ВЭБ-САЙТА.

АДМОВА АД АДКАЗНАСЦІ

МАТЭРЫЯЛЫ НА НАШЫМ ВЭБ-САЙЦЕ ПАДАДЗЕНЫ «ЯК ЁСЦЬ». ГЭТА АЗНАЧАЕ, ШТО КАМПАНІЯ SC JOHNSON АДМАЎЛЯЦЦА АД УСІХ УСКОСНЫХ ГАРАНТЫЙ АДНОСНА МАТЭРЫЯЛАЎ, ПАДАДЗЕНЫХ НА ВЭБ-САЙЦЕ.

ГЭТА ЎКЛЮЧАЕ Ў СЯБЕ (У ПРЫВАТНАСЦІ) ГАРАНТЫІ:

  • ШТО ГЭТЫЯ МАТЭРЫЯЛЫ ПРЫДАТНЫЯ ДЛЯ ПРОДАЖА, І ШТО ЯНЫ АДНОСЯЦЦА ДА АДПАВЕДНАГА ЎЗРОЎНЯ ЯКАСЦІ АБО АДПАВЯДАЮЦЬ ВЫЗНАЧАНЫМ МЭТАМ;
  • ШТО ФУНКЦЫЯНАЛЬНЫЯ ЭЛЕМЕНТЫ, ЯКІЯ ЗМЯШЧАЮЦЦА Ў МАТЭРЫЯЛАХ, БУДУЦЬ БЕСПЕРАПЫННЫМІ АБО БЕЗ ПАМЫЛАК;
  • ШТО ДЭФЕКТЫ БУДУЦЬ ВЫПРАЎЛЕНЫ;
  • ШТО НАШЫ САЙТЫ АБО СЕРВЕРЫ, НА ЯКІХ ЯНЫ ЗНАХОДЗЯЦЦА, НЕ МАЮЦЬ ВІРУСАЎ АБО ІНШЫХ ШКОДНЫХ КАМПАНЕНТАЎ; І
  • ШТО ПАСПЯХОВАЯ ВЫНІКІ АБО ЗЫХОДЫ БУДУЦЬ ВЫНІКАЦЬ З АДПАВЕДНГА ВЫКАНАННЯ ЛЮБЫХ УКАЗАННЯЎ, ІНСТРУКЦЫЙ АБО РЭЦЭПТАЎ, ЯКІЯ ЗМЯШЧАЮЦЦА Ў МАТЭРЫЯЛАХ.

У ДАДАТАК ДА ВЫШЭЙСКАЗАНАГА, ВЫ (А НЕ SC JOHNSON) БЯРЭЦЕ НА СЯБЕ ЎСЕ РАСХОДЫ НА УСЁ НЕАБХОДНАЕ АБСЛУГОЎВАННЕ, РАМОНТ АБО ЗМЕНЫ.

КАМПАНІЯ SC JOHNSON НЕ МОЖА КАНТРАЛЯВАЦЬ ДЗЕЯННІ ІНШЫХ КАРЫСТАЛЬНІКАЎ, З ЯКІМІ ВЫ МОЖАЦЕ ПАЖАДАЦЬ ПАДЗЯЛІЦЦА ВАШАЙ ІНФАРМАЦЫЯЙ. ТАКІМ ЧЫНАМ, МЫ НЕ МОЖАМ І НЕ ГАРАНТУЕМ, ШТО МАТЭРЫЯЛЫ НЕ БУДУЦЬ ПРАГЛЯДАЦЦА СТАРОННІМІ АСОБАМІ АБО ВЫКАРЫСТОЎВАЦЦА НЕ ПА ПРЫЗНАЧЭННІ. КАМПАНІЯ SC JOHNSON НЕ НЯСЕ АДКАЗНАСЬЦІ ЗА ЯКОЙ-НЕБУДЗЬ АБЫХОД НАЛАДАК ПРЫВАТНАСЦІ АБО МЕР БЯСПЕКІ, ЯКІЯ ЗМЯШЧАЮЦЦА НА САЙЦЕ.  ВЫ ПРЫЗНАЕЦЕ І РАЗУМЕЕЦЕ, ШТО НАВАТ ПАСЛЯ ВЫДАЛЕННЯ КОПІІ МАТЭРЫЯЛАЎ МОГУЦЬ ЗАСТАВАЦЦА Ў КЭШЫ ЦІ НА ЗААРХІВАВАНЫХ СТАРОНКАХ АБО, КАЛІ ІНШЫЯ КАРЫСТАЛЬНІКІ ІХ СКАПІРАВАЛІ АБО ЗАХАВАЛІ ВАШЫ МАТЭРЫЯЛЫ.

ЯКІЯ-НЕБУДЗЬ ДЗЕЯННІ, ЯКІЯ ПРАДПРЫМАЮЦЦА Ў АДКАЗ НА ІНФАРМАЦЫЮ, ДУМКІ, ПАРАДЫ АБО ПРАПАНОВЫ, АБМЕРКАВАНЫЯ АБО РАЗМЕШЧАНЫЯ НА САЙЦЕ, У ТЫМ ЛІКУ, ЛЮБЫ ЗМЕСТ, ЗАГРУЖАНЫ АБО ІНШЫМ ЧЫНАМ АТРЫМАНЫ З ДАПАМОГАЙ КАРЫСТАННЯ САЙТА — ГЭТА ВАША АСАБІСТАЯ РЫЗЫКА. ВЫ БУДЗЕЦЕ НЕСЦІ ПОЎНУЮ АДКАЗНАСЦЬ ЗА ЛЮБЫЯ ДЗЕЯННІ, РАСПАЧАТЫЯ Ў АДКАЗ НА ЛЮБУЮ ТАКУЮ ІНФАРМАЦЫЮ, МЕРКАВАННІ, РЭКАМЕНДАЦЫІ АБО ПРАПАНОВЫ, АБО ЗА ЛЮБЫЯ СТРАТЫ ЦІ ШКОДУ ЛЮБОГА РОДУ, НАНЕСЕНЫЯ Ў ВЫНIКУ ТАКІХ ДЗЕЯННЯЎ, У ТЫМ ЛІКУ, ЛЮБЫЯ ПАШКОДЖАННІ ВАШАЙ КАМП’ЮТАРНАЙ СІСТЭМЫ АБО СТРАТЫ ДАДЗЕНЫХ У ВЫНІКУ ЗАГРУЗКІ ТАКОГА ЗМЕСТУ.

ВЫКЛЮЧЭННІ: У НЕКАТОРЫХ ЮРЫСДЫКЦЫЯХ, ЗАКОН МОЖА НЕ ДАЗВАЛЯЦЬ НАМ АДМАЎЛЯЦЬ У ГАРАНТЫІ АБО ВЫКЛЮЧАЦЬ З ГАРАНТЫІ, ТАМУ ВЫШЭ ВЫЗНАЧАНАЕ МОЖА НЕ АДНОСІЦЦА ДА ВАС.

ВЫЗВАЛЕННЕ АД АДКАЗНАСЦІ

Вы згаджаецеся вызваліць кампанію SC Johnson, нашы афіляваныя прадпрыемствы, і ўсіх нашых адпаведных службовых асоб, дырэктараў, супрацоўнікаў, прадстаўнікоў і агентаў ад любых прэтэнзій, патрабаванняў, страт, выдаткаў, абавязацельстваў або шкод (у тым ліку судовых выдаткаў і расходаў) якія вынікаюць з:

  • вашага выкарыстання Вэб-сайта;
  • вашага выкарыстання Паданых матэрыялаў;
  • вашага ўдзелу ў любой паслуге або праграме, якая прапануецца на Вэб-сайце або праз яго;
  • калі вы парушаеце або мяркуеце парушыць гэтыя Ўмовы;
  • любых Матэрыялаў, размешчаных вамі, або
  • калі вы мяркуеце парушыць правы якога-небудзь трэцяга бока (у тым ліку, у прыватнасці, прэтэнзіі ў паклёпе, умяшанні ў асабістае жыццё, права на галоснасць, злоўжыванне даверам, парушэнне аўтарскіх правоў, гандлёвай маркі, патэнта або любога іншага права інтэлектуальнай уласнасці).

Мы пакідаем за сабой выключнае права абараняцца ад любых прэтэнзій і кантраляваць іх, калі яны вынікаюць з вышэй вызначанага і любых такіх пытанняў кампенсацыі, а вы будзеце ў поўнай меры супрацоўнічаць з намі пры любым з такіх выпадкаў.

ТЭРМІН ДЗЕЯННЯ І ЗАВЯРШЭННЕ ЎМОЎ ВЫКАРЫСТАННЯ

Гэтыя ўмовы распаўсюджваюцца на вас у той момант, калі вы пачалі выкарыстоўваць Вэб-сайт у першы раз. Кампанія SC Johnson можа спыніць тэрмін дзеяння гэтых Умоў або любую іх частку, у любы час і без папярэдняга паведамлення, па любой прычыне. Тым не менш, часткі, якія тычацца АБМЕЖАВАННЯЎ У ВЫКАРЫСТАННІ МАТЭРЫЯЛАЎ, ПАДАДЗЕНЫХ НА ВЭБ-САЙЦЕ, АБМЕЖАВАННЕ АДКАЗНАСЦІ, КАМПЕНСАЦЫІ, АГУЛЬНАЯ ІНФАРМАЦЫЯ і ЮРЫСДЫКЦЫЯ будуць у сіле і пасля спынення.

Акрамя таго, кампанія SC Johnson мае права прыпыніць, абмежаваць або спыніць дзеянне поўнасцю або часткі Вэб-сайта, або ваш доступ ці выкарыстанне, у любы час, без папярэдняга паведамлення.

ЮРЫСДЫКЦЫЯ

Кампанія SC Johnson кантралюе Вэб-сайт і кіруе іх з штаб-кватэры кампаніі, якая знаходзіцца ў г. Расін, штат Вісконсін, у Злучаных Штатах Амерыкі.

Гэтыя Умовы і пагадненні, якія яны ствараюць, рэгулююцца ва ўсіх адносінах і тлумачыцца ў адпаведнасці з заканадаўствам штата Вісконсін, ЗША, безадносна да выбару палажэнняў заканадаўства.  Такім жа чынам, выкарыстанне вамі Вэб-сайта рэгулюецца ва ўсіх адносінах законамі штата Вісконсін, ЗША. Канвенцыі Арганізацыі Аб'яднаных Нацый аб дагаворах міжнароднай куплі-продажу тавараў не прымяняюцца да гэтых Умоў.

Калі кампанія SC Johnson не выконвае, не прымушае к выкананню або не настойвае на строгім выкананні якога-небудзь права або палажэння сапраўдных Умоў, гэта не павінна тлумачыцца як адмова ад такога права або палажэння. Калі якое-небудзь палажэнне гэтых Умоў з'яўляецца незаконным, несапраўдным або нездзяйсняльным у адпаведнасці з прыдатнымі законамі, яно не паўплывае на законнасць, абгрунтаванасць і і сілу астатніх палажэнняў.  Ні паводзіны паміж бакамі, ні гандлёвая практыка не павінны дзейнічаць, каб змяніць любую з гэтых умоў. Кампанія SC Johnson можа перадаваць свае правы і абавязкі ў адпаведнасці з гэтымі Ўмовамі любому боку ў любы час без папярэдняга паведамлення.

Незалежна ад любога заканадаўчага акту або закону, любыя прэтэнзіі або абгрунтаванні іскавых патрабаванняў, якія вынікаюць з выкарыстання Вэб-сайта або звязаны з ім, павінны быць пададзены на працягу аднаго (1) года пасля такога патрабавання ці абгрунтавання, або быць назаўжды адхіленымі і адмоўленымі.

Ні ў якім разе вы не павінны імкнуцца або мець права на скасаванне, судовае або іншае справядлівае вызваленне, або абавязаць або стрымліваць аперацыі або выкарыстанне вэб-сайта, любую рэкламу або іншыя матэрыялы, выпушчаныя ў сувязі з ім, ці любы кантэнт або іншы матэрыял, які выкарыстоўваецца або адлюстроўваецца на Вэб-сайце.  Вы разумееце і згаджаецеся, што ніякія даверныя адносіны не могуць быць устаноўлены паміж вамі і намі пры вашым выкарыстанні Вэб-сайта. Выкарыстанне вэб-сайта не варта лічыць як стварэнне адносін працадаўцы і супрацоўніка, або кіраўніка і агента, сумеснага прадпрыемства або партнёрства паміж вамі і намі.

Хаця мы распрацоўваем вэб-сайт, які б адпавядаў патрабаванням заканадаўства краін, у якіх мы ажыццяўляем сваю дзейнасць, мы ніякім чынам не ўяўляем і не маем на ўвазе, што матэрыялы на сайце з'яўляюцца адпаведнымі і даступнымі для выкарыстання за межамі Злучаных Штатаў, і доступ да іх з тэрыторый, дзе іх змест з'яўляецца незаконным, забаронены.  Калі вы выкарыстоўваеце Вэб-сайт з мест, якія знаходзяцца за межамі Злучаных Штатаў, вы робіце гэта па ўласнай ініцыятыве і нясеце адказнасць за выкананне любых адпаведных мясцовых законаў.  Вы не можаце выкарыстоўваць ці экспартаваць матэрыялы ў парушэнне амерыканскіх экспартных законаў і правілаў.

СПЕЦЫЯЛЬНЫЯ ПАЛАЖЭННІ, ЯКІЯ ПРЫМЯНЯЮЦЦА ДА КАРЫСТАЛЬНІКАЎ ЗА МЕЖАМІ ЗЛУЧАНЫХ ШТАТАЎ

Мы імкнемся стварыць глабальную супольнасць з узгодненымі стандартамі для ўсіх, але мы таксама імкнемся паважаць мясцовыя законы.  Наступныя палажэнні прымяняюцца да карыстальнікаў і не-карыстальнікаў, якія ўзаемадзейнічаюць з SC Johnson за межамі Злучаных Штатаў:

  • Вы згаджаецеся з тым, што сайт рэгулюецца ў адпаведнасці з законамі Злучаных Штатаў.
  • Вы згаджаецеся на збор, апрацоўку, тэхнічнае абслугоўванне і перадачу такой інфармацыі ў ЗША або іншую краіну ў адпаведнасці з Паведамленнем аб канфідэнцыяльнасці.
  • Калі вы знаходзіцеся ў краіне, на якую наложана эмбарга з боку ЗША, або, калі яна знаходзіцца ў Спісе грамадзян асаблівых катэгорый і забароненых асоб Міністэрства фінансаў ЗША, вы не зможаце займацца камерцыйнай дзейнасцю на Вэб-сайце. Вы не будзеце выкарыстоўваць Вэб-сайт, калі вам забаронена атрымліваць вырабы, паслугі або праграмнае забеспячэнне, краіна паходжання якіх — Злучаныя Штаты.

КАНФІДЭНЦЫЯЛЬНАСЦЬ

Наша Паведамленне аб канфідэнцыяльнасці апісвае цалкам нашы правілы апрацоўкі інфармацыі, якую мы атрымліваем наконт вас (у тым ліку, праз аўтаматычныя сродкі), або тую, якую вы вырашылі нам падаць.

ФІЛЬТРЫ

У адпаведнасці з 47 U.S.C. Раздзел 230(d) з наступнымі папраўкамі, гэтым мы паведамляем вас, што абарона бацькоўскага кантроля (напрыклад, камп’ютарнага абсталявання, праграмнага забеспячэння або фільтрацыі паслуг) з'яўляюцца камерцыйна даступнымі і могуць дапамагчы вам у абмежаванні доступу да матэрыялаў, якія з'яўляюцца шкоднымі для непаўналетніх. Інфармацыя, якая ідэнтыфікуе даступных пастаўшчыкоў такіх паслуг абароны, даступна на двух наступных вэб-сайтах: GetNetWise і OnGuard Online. Кампанія SC Johnson не ўхваляе, не падтрымлівае і не сцвярджае які-небудзь выраб або паслугу, якія пералічаны на гэтых сайтах.

АГУЛЬНЫЯ ЎМОВЫ, ЯКІЯ ПРЫМЯНЯЮЦЦА ДА ЭЛЕКТРОННАГА ГАНДЛЮ

Спасылка на які-небудзь выраб, пададзены на Вэб-сайце, не з'яўляецца прапановай прадаць або паставіць гэты выраб і не азначае, што выраб даступны, або, што назва і апісанне любога вырабу ад нашых аптовых дыстрыбутараў будуць аналагічны вызначаным на нашым Вэб-сайце.

Мы не можам гарантаваць, што названы выраб маецца ў наяўнасці і можа быць фактычна адгружаны адразу, таму што запасы на складзе могуць значна змяняцца кожны дзень. У рэдкіх выпадках выраб можа быць у наяўнасці, калі вы размяшчаеце заказ, але можа быть поўнасцю праданым да таго часу, як ваш заказ будзе апрацаваны.

Калі гэта прымяніма, нашы правілы, якія адносяцца да дастаўкі і зварота/замены прадукцыі, размешчаны на Вэб-сайце для вашага знаёмства.  Прачытайце гэтыя правілы перад набыццём вырабаў з Вэб-сайта.

Цэны і наяўнасць вырабаў, пералічаныя на Веб-сайце, могуць быць зменены без папярэдняга паведамлення.

Хаця мы імкнемся забяспечыць дакладную інфармацыю аб вырабах і цэнах, тым не менш могуць адбыцца памылкі ў цэнах або апісанні.  У выпадку, калі вызначана неправільная цана на выраб з-за памылкі друку, або любой іншай прычыне, мы будзем мець права адмовіцца або адмяніць любы заказ, размешчаны для набыцця гэтага вырабу па неправільнай цане, нават калі заказ быў пацверджаны і/або з вашай крэдытнай карты была знята адпаведная сума.  У выпадку, калі цана на выраб пераблытаная, мы можам, па нашым меркаванні, звязацца з вамі для атрымання адпаведных інструкцый або адмяніць ваш заказ і паведаміць вас аб гэтай адмене.  Калі з вашай крэдытнай карты былі зняты сродкі, і ваш заказ будзе адменены, мы неадкладна вернем знятую суму на рахунак вашай крэдытнай карты ў адпаведным памеры.

Але могуць існаваць пэўныя заказы, якія мы не ў стане прыняць і павінны адмяніць.  Мы пакідаем за сабой права, па нашым ўласным меркаванні, адмовіць ці адмяніць любы заказ па любой прычыне.  Мы пакідаем за сабой права, па нашаму ўласным меркаванні, абмежаваць колькасць тавараў, набытых на чалавека, на сям'ю або на заказ.  Гэтыя абмежаванні могуць тычыцца да заказаў, змешчаных з або з выкарыстаннем аднаго і таго ж уліковага запісу, крэдытнай карты, а таксама да заказаў, якія выкарыстоўваюць той жа адрас рахунка і/або адрас дастаўкі.  Мы накіруем паведамленне заказчыку, калі такія абмежаванні будуць прымяняцца.

Некаторыя сітуацыі, якія могуць прывесці да таго, што ваш заказ будзе адменены, уключаюць абмежаванні на колькасць даступных для набыцця вырабаў, недакладнасці ці памылкі ў цэне на выраб або інфармацыі, або праблем, выяўленых нашым крэдытным аддзелам і аддзелам па пазбяганні махлярства. Мы таксама можа запатрабаваць дадатковыя праверкі або інфармацыю, перш чым прыняць любы заказ.  Мы звяжамся з вамі, калі ўвесь заказ або любая яго частка будуць адменены, ці калі можа спатрэбіцца дадатковая інфармацыя, каб прыняць ваш заказ.  Калі ваш заказ будзе адменены пасля таго як сродкі былі зняты з вашай крэдытнай карты, мы вернем іх на яе ў адпаведным памеры.

АГУЛЬНАЕ ПАГАДНЕННЕ

Гэта пагадненне цалкам тычыцца ўсіх пунктаў, якія былі абмеркаваны ў папярэдніх пунктах.